No sábado, 24 de maio, a galeria inaugura a coletiva Prata, papel, tesoura: com 16 artistas entre brasileiros, um austríaco e uma portuguesa Evidenciando a necessidade do tempo dilatado para a percepção do sutil, a exposição propõe a fruição dialógica entre as obras, que refletem aspectos como afeto, memória e preciosidadeNo dia 24 de maio, das 11h às 15h, a Janaina Torres Galeria realiza, em seu espaço, a vernissage da coletiva Prata, papel, tesoura. A exposição reúne trabalhos de 16 artistas ,de diferentes nacionalidades - brasileiros, austríaco e portuguesa -, entre representados pela galeria (Caio Pacela, Feco Hamburger, Kika Levy) e convidados (Alex Červený, Anônimo, Athos Bulcão, Bárbara Paz, João Zocchio, Julio Villani, Leda Catunda, Lourdes Castro, Luciana Maia Rosa, Marina Sheetikoff, Paola Junqueira, Peter Handke e Renata Siqueira Bueno).
Inspirada na lógica circular presente na brincadeira infantil, a exposição Prata, papel, tesoura propõe um novo jogo — sem vencedores, nem regras fixas. Aqui, a prata ocupa o lugar da pedra, e o rigor das disputas cede espaço ao fluxo livre da imaginação, do afeto, do diálogo e do fascínio pelo encontro. |
|
Serviço Exposição coletiva Prata, Papel, Tesoura Artistas: Alex Červený, Anônimo, Athos Bulcão, Bárbara Paz, Caio Pacela, Feco Hamburger, João Zocchio, Julio Villani, Kika Levy, Leda Catunda, Lourdes Castro, Luciana Maia Rosa, Marina Sheetikoff, Paola Junqueira, Peter Handke e Renata Siqueira Bueno. Vernissage: 24 de maio, das 11 às 15h Período de visitação: De 24 de maio a 19 de julho Dias e horários de visitação: Terça a sexta, das 10h às 18h e sábados, das 10h às 16h. Local: Janaina Torres Galeria Endereço: R. Vitorino Carmilo, 427 - Barra Funda, São Paulo - SP, 01153-000 Grátis Faixa etária: livre Possui acessibilidade para cadeirantes |
|
[English] On May 24, from 11 a.m. to 3 p.m., Janaina Torres Galeria will hold the vernissage of the group show Silver, Paper, Scissors. The exhibition brings together works by 16 artists of different nationalities – Brazilian, Austrian and Portuguese – represented by the gallery (Caio Pacela, Feco Hamburger, Kika Levy) and guests (Alex Červený, Anonymous, Athos Bulcão, Bárbara Paz, João Zocchio, Julio Villani, Leda Catunda, Lourdes Castro, Luciana Maia Rosa, Marina Sheetikoff, Paola Junqueira, Peter Handke and Renata Siqueira Bueno).
Inspired by the circular logic present in children’s games, the exhibition Silver, Paper, Scissors proposes a new game – without winners or fixed rules. Here, silver takes the place of stone, and the rigor of disputes gives way to the free flow of imagination, affection, dialogue and the fascination of meeting.
Learn more.
Service Group exhibition Silver, Paper, Scissors Artists: Alex Červený, Anonymous, Athos Bulcão, Bárbara Paz, Caio Pacela, Feco Hamburger, João Zocchio, Julio Villani, Kika Levy, Leda Catunda, Lourdes Castro, Luciana Maia Rosa, Marina Sheetikoff, Paola Junqueira, Peter Handke and Renata Siqueira Bueno. Vernissage: May 24th, from 11am to 3pm Visiting period: From May 24 to July 19 Visiting days and times: Tuesday to Friday, from 10 a.m. to 6 p.m. and Saturdays, from 10 a.m. to 4 p.m. Venue: Janaina Torres Gallery Address: R. Vitorino Carmilo, 427 - Barra Funda, São Paulo - SP, 01153-000 Free of charge Age group: free Accessible to wheelchair users |
|
|
Nenhum comentário:
Postar um comentário